Luoqin
罗琳 · ローリン
Heart of Escapement
Mental Android Skills
[普攻] Normal Skill
时序校准 / Time Calibration
3段攻击范围内敌人。
Attacks enemies in range 3 times.
Hit 1: Deals 58% damage to enemies in a forward fan-shaped area. Hit 2: Deals 58% damage to enemies in a forward fan-shaped area. Hit 3: Deals 58% damage to enemies in a forward fan-shaped area.
[特攻] Auto Skill
黄金钟律 / Golden Bell Rhythm (R0)
[普攻衍生] 在敌人脚下创造一个跟随目标的攻击领域。
[Normal Attack Salvo] Creates a zone that follows the target at the enemy's feet.
[Normal Attack Salvo] Trigger Conditions: Activates after completing the final hit of the Normal attack Creates a circular zone that follows the target at the feet of enemies within range (lasts 2 seconds), which deals 95% damage to enemies within the zone after 1.33 seconds (the zone is not considered a skill of this character).
黄金钟律 / Golden Bell Rhythm (R1)
[普攻衍生] 在敌人脚下创造一个跟随目标的攻击领域。
[Normal Attack Salvo] Creates a zone that follows the target at the enemy's feet.
[Normal Attack Salvo] Trigger Conditions: Activates after completing the final hit of the Normal attack Creates a circular zone that follows the target at the feet of enemies within range (lasts 2 seconds), which deals 105% damage to enemies within the zone after 1.33 seconds (the zone is not considered a skill of this character).
[职系技] Class Skill
瞬时疾光 / Flash of Instant Light (R0)
[闪避反击] 攻击范围内敌人。
[Dodge Counter] Attacks enemies within range.
[Dodge Counter] Trigger Condition: Activates after dodging Deals 101% damage to enemies in a frontal rectangular area.
瞬时疾光 / Flash of Instant Light (R1)
[闪避反击] 赋予自身职系技暴击率与暴击伤害提升，并攻击范围内敌人。
[Dodge Counter] Grants self increased Crit Rate and Crit Damage for Class skills, and attacks enemies within range.
[Dodge Counter] Trigger Condition: Activates after dodging Grants self Class Skill Crit Rate +25% and Class Skill Crit Damage +50% (lasts 6 seconds), and deals 125% damage to enemies in a frontal rectangular area.
[极式] Extreme Skill
终焉计时 / Countdown to the End
大幅提升自身攻击速度、暴击率与暴击伤害，并将特攻与职系技的冷却时间调整至固定数值。
Greatly increases self Attack Speed, Crit Rate, and Crit Damage, and fixes the cooldown time of Special and Class Skills to a set value.
Grants self Attack Speed +50%, Crit Rate +25%, and Crit Damage +50% (lasts 10 seconds), during which the maximum CD of Special and Class Skills is fixed at 4 seconds.
[干涉] Interference Skill
流光增幅 / Flowing Light Amplification
装备者暴击伤害提升。 装备者职系技暴击伤害提升。
Increases the equipment bearer's Crit Damage. Increases the equipment bearer's Class Skill Crit Damage.
Equipment bearer's Crit Damage +9%. Equipment bearer's Class Skill Crit Damage +9%.
[被动] Passive Skill
时序无暇 / Flawless Timing
完成最后一段普攻后，增加自身极式蓄能。
After completing the final Normal attack, increases self Extreme Skill Charge.
After completing the final Normal attack, increases self Extreme Skill Charge by 110.
Lore
The sole disciple of a mysterious clockmaker, who was said to have mastered the art of seamlessly fusing machinery with life. Building on this technique, he created Luoqin, calling her "the most perfect creation in the world." As long as the automatic clock that serves as her heart never stops ticking, she will remain immortal. She repeatedly falls into obsession with herself, and must live in a room filled with mirrors, or else she'll spiral into madness from excessive longing for her own reflection. She always carries a pocket watch, often using the glass surface to admire her own image. While collecting and designing clocks remains one of her hobbies, it pales in comparison to her self-infatuation, as she can barely go three sentences in conversation without praising herself or professing her own love. In truth, the clockmaker's goal was to transform his own heart into a mechanical one to achieve immortality, and Luoqin was merely one experimental subject among many who happened to succeed. In the end, while the clockmaker was performing the modification on himself, an unexpected complication arose. But Luoqin, captivated by the sight of her own reflection in the glass, missed the critical moment to administer emergency aid.
神秘钟表技师的单传弟子，据说该技师掌握了将机械与生命巧妙融合的技术，并以此为基础创造了罗琳，称她为「世界上最完美的造物」。只要作为心脏的自动钟表永不停歇，她就可以永生不死。 会反覆迷恋上自己，必须住在摆满镜子的房间，否则会因为对自己的过度思恋而陷入癫狂。随身携带怀表，常常藉由怀表玻璃面的反射来映照自己。虽然搜集与设计钟表仍是嗜好之一，但程度远不及对自身的迷恋，谈话间几乎三句不离对自己的赞美或爱意。 其实技师的目标是将自己的心脏改造为机械、获得永生，罗琳只是众多测试中意外成功的实验品。最终技师在替自己改造时遭逢突发状况，罗琳却碰巧看见自己在玻璃中映出的样貌、被倒影所吸引，错失了施行急救的时机。
Art
Illustrations
Lobby illustrations from the in-game gallery. Click any image to view it full size.